pmy_tn_l3/lev/13/59.md

# Tanda-tanda penyakit kusta, yang berbahan kulit

Liat bageimana ko menerjemakan kata-kata ini di [Imamat 13:47-48](./47.md).

# Untuk menyatakan

"Agar imam dapat menyatakannya"

# sembuh atau najis

Sesuatu yang Allah nyatakan menjadi layak bagi umat untuk disentuh, dikatakan seolah-olah sembuh secara jasmani. Sesuatu yang  Allah nyatakan menjadi tra layak bagi umat untuk disentuh dikatakan seolah-olah itu najis secara jasmani. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Tanda-tanda penyakit kusta, yang berbahan kulit`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Liat bageimana ko menerjemakan kata-kata ini di [Imamat 13:47-48](./47.md).`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Untuk menyatakan`

			`"Agar imam dapat menyatakannya"`

			`# sembuh atau najis`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Sesuatu yang Allah nyatakan menjadi layak bagi umat untuk disentuh, dikatakan seolah-olah sembuh secara jasmani. Sesuatu yang Allah nyatakan menjadi tra layak bagi umat untuk disentuh dikatakan seolah-olah itu najis secara jasmani. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00