pmy_tn_l3/rut/01/04.md

# Ambil perempuan

"Perempuan yang su nikah" ini ungkapan untuk menikah perempuan. Dorang tra ambil perempuan yang su nikah. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Dari perempuan Moab

Naomi pu anak nikah deng perempuan dari suku Moab. Orang-orang Moab menyembah allah lain.

# Yang pertama bernama  ... yang kedua bernama

"Nama dari perempuan pertama ... nama dari perempuan kedua"

# Sepuluh tahun

Sepuluh tahun sesudah Elimelek dan Naomi datang ke daerah Moab, dorang pu putra Mahlon dan Kilion mati.
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Ambil perempuan`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Perempuan yang su nikah" ini ungkapan untuk menikah perempuan. Dorang tra ambil perempuan yang su nikah. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Dari perempuan Moab`

			`Naomi pu anak nikah deng perempuan dari suku Moab. Orang-orang Moab menyembah allah lain.`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Yang pertama bernama ... yang kedua bernama`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`"Nama dari perempuan pertama ... nama dari perempuan kedua"`

			`# Sepuluh tahun`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Sepuluh tahun sesudah Elimelek dan Naomi datang ke daerah Moab, dorang pu putra Mahlon dan Kilion mati.`