SusanQuigley
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/isa/57/11.md

12 lines
561 B
Markdown
Raw Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Brita umum:
TUHAN kas lanjut De pu kata-kata sama umat israel dong yang tra setia.
# Sama siapa kam takut dan pikir sampe ko tipu dan tra ingat Sa...Liat Sa?
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
TUHAN De pake kata tanya buat tegur umat.De pu [arti :''Ko](arti:''Ko) betul-betul takut sama berhala-berhala ini sampe kam tipu sama Sa!'' (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Lama skali sampe ko tra takut sama Sa
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Dua klompok kata ini de pu arti dasar sama dan kas tegas kalo umat dong harusingat sama TUHAN,tapi dong tra bikin.(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])