pmy_tn_l3/isa/28/05.md

# TUHAN, Allah semesta alam

Lihat bagaimana kam diartikan ini dalam Yesaya 1:9.

# Akan jadi mahkota yang indah dan hiasan kepala yang mulia

TUHAN dibicara macam De akan menjadi mahkota yang indah dimana orang-orang yang menghormatiNya akan pake itu. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Mahkota yang indah dan hiasan kepala yang mulia

Ini berarti dua hal yang sama. arti lain: "sebuah mahkota yang indah". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# TUHAN, Allah semesta alam`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Lihat bagaimana kam diartikan ini dalam Yesaya 1:9.`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Akan jadi mahkota yang indah dan hiasan kepala yang mulia`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`TUHAN dibicara macam De akan menjadi mahkota yang indah dimana orang-orang yang menghormatiNya akan pake itu. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Mahkota yang indah dan hiasan kepala yang mulia`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini berarti dua hal yang sama. arti lain: "sebuah mahkota yang indah". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])`