2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
# Tapi kalo kam tra dengar
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Di sini "tra dengar" Tuhan kase tau kalo stop sembah De.Terjemahan lain: "tapi kalo kam stop sembah Sa" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
# Kam tra patuh
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Mungkin arti kata "kam" kase tau ke 1) Semua umat Israel atau 2) ke Salomo sama de pu keturunan
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Hukum sama Sa pu perintah
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Di sini kata "hukum" sama "perintah" brarti sama dan menekankan smua yang TUHAN su printah. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
See in Reader
