SusanQuigley
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/mat/13/intro.md

23 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
### Catatan Umum kitab Matius 13
#### Susunan dan Bentuk
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Beberapa terjemahan kase masuk baris-baris puisi agar yang baca dong bisa tau. Bebas Hak Cipta buat hal ini deng kase masuk catatan puisi Perjanjian Lama di bagian Matius13:14-15.
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
Pasal ini mulai deng bagian baru yang cerita perumpamaan-perumpamaan Yesus tentang Kerajaan Sorga.
#### **Gaya Bahasa penting di dalam pasal ini**
##### **Perumpamaan**
Perumpamaan itu satu buah cerita pendek yang di pake untuk kase tunjuk nilai moral atau religius. Pada pasal ini, perumpamaan di pake untuk kase tau kebenaran tentang Kerajaan Surga ke orang yang percaya Yesus. Perumpamaan juga di pake untuk kase sembunyi kebenaran yang sama ke orang-orang yang tolak Yesus (Mat. 13:11-13). Umumnya, perumpaan itu sperti cerita.
##### **Penggambaran**
Dalam pasal ini, Yesus kase tunjuk ke mata itu fungsi untuk lihat dan telinga untuk dengar. De pake majas ini untuk dorong dong yang dengar tau arti dari perumpamaan ini.
## Hubungan:
##### * **[Matius 13:01 Notes](./01.md)**
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
**[<<](../12/intro.md) | [>>](../14/intro.md)**