pmy_tn_l3/1ki/04/27.md

# Yang hadir di meja Raja Salomo

"Yang makan bersama Raja Salomo" atau "yang diundang Raja Salomo makan bersama"

# Sluruh orang di bulannya

Salomo suruh 12 pegawai dalam [1 R](../04/07.md)aja-raja 4:6 untuk memberinya makanan pada bulan-bulan yang berbeda.

# Tanpa mengurangi sedikit pun

Kalimat ini dapat diungkapkan secara positif. Terjemahan lain: "Dorang  menyediakan apapun yang Salomo butuhkan". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-litotes]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Yang hadir di meja Raja Salomo
 								"Yang makan bersama Raja Salomo" atau "yang diundang Raja Salomo makan bersama"
 								# Sluruh orang di bulannya
-												v-mast links & header formatting

											
										
										
											2020-01-14 22:49:43 +00:00
+								Salomo suruh 12 pegawai dalam [1 R](../04/07.md)aja-raja 4:6 untuk memberinya makanan pada bulan-bulan yang berbeda.
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Tanpa mengurangi sedikit pun
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Kalimat ini dapat diungkapkan secara positif. Terjemahan lain: "Dorang  menyediakan apapun yang Salomo butuhkan". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-litotes]])