pmy_tn_l3/1ti/front/intro.md

# Pegantar 

# 1 Timotius

# Bagian 1: Pengantar Umum

#### Garis besar dari 1 Timotius 

1. Salam (1:1,2)
1. Paulus dan Timotius
    * Kase ingat tentang guru-guru palsu (1:3-11)
    * Paulus bersyukur untuk apa yang Kristus su bikin dalam de pu pelayanan (1:12-17)
    * De panggil Timotius untuk berjuang dalam perjuangan rohani ini (1:18-20)
1. Doa syafaat untuk smua orang (2:1-8)
1. Peran dan tanggung jawab dalam gereja (2:9-6:2)
1. Pringatan-pringatan
    * Pringatan kedua tentang guru-guru palsu (6:3-5)
    * Uang (6:6-10)
1. Tingkatan satu orang Hamba Allah (6:11-16)
1. Catatan untuk orang kaya (6:17-19)
1. Kata penutup untuk Timotius (6:20,21)

#### Sapa yang tulis Surat 1 Timotius?

Paulus tulis Surat 1 Timotius. De pu asal dari kota Tarsus. Dulu de dapa kenal deng nama Saulus sbelum jadi Kristen dan termasuk dalam golongan orang Farisi. De su keliling sluruh kerajaan Roma beberapa kali untuk kase beritakan Yesus Kristus. 

Kitab ini adalah surat pertama yang ditulis oleh Paulus untuk Timotius. Timotius adalah murid dan de pu teman dekat yang de sbut sbagai de pu anak yang dapa akui di dalam iman. Mungkin Paulus tulis kitab ini tujuan ke de pu hari kematian.

#### Tentang apa kitab 1 Timotius?

Paulus kase tinggal Timotius di kota Efesus untuk kase ajar orang-orang percaya di Efesus. De tulis surat ini untuk kase ajarkan Timotius tentang berbagai hal. hal penting yang disampekan pu hubungan penyembahan dalam gereja, tingkata para pemimpin gereja, dan peringatan melawan guru-guru palsu. Surat ini kase tunjuk bagemana Paulus kase ajar Timotius untuk jadi pemimpin diantara gereja-gereja.

#### Bagemana judul kitab ini harus diartikan?

Para penerjemah mungkin memilih untuk sebut buku ini deng de pu judul lama "1 Timotius" atau "Timotius Pertama". Atau dong dapat memilih judul yang lebih jelas sperti "Surat Paulus yang pertama ke Timotius."  (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Bagian 2: Pikiran Budaya dan Keagamaan yang Penting

#### Apa itu persiapkan murid?

Persiapkan murid adalah proses untuk bikin satu orang jadi murid Yesus. Tujuan dari persiapkan murid adalah orang-orang Kristen lainnya untuk lebih jadi sperti Kristus. Surat ini kase banyak instruksi tentang bagemana pemimpin harus melatih orang Kristen yang kurang dewasa. (LIat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/disciple]])

# Bagian 3:

# Masalah Artikan yang Penting

##### "Ko" yang berarti satu dan wajar

Dalam kitab ini, kata "sa" kase tunjuk ke Paulus. Juga, kata "ko" hampir selalu satu dan kase tunjuk ke Timotius. tra termasuk dalam 1 Timotius 6:21. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])

#### Apa yang dimaksud oleh Paulus deng ungkapan "dalam Kristus," "dalam Tuhan," dll?

Paulus pu mau untuk kase tau pikiran dari kesatuan yang sangat dekat antara Kristus dan orang percaya. Tolong liat Pengenalan Kitab Roma untuk lebih jelas tentang ungkapan ini.

#### Apa masalah utama dalam teks di kitab 1 Timotius?

Ini adalah teks yang penting dalam kitab 1 Timotius. "tarik diri dari hal tersebut." (6:5) Beberapa  bentuk terjemahan lama dibaca sperti ini, tetapi BHC, BHC Dinamis dan beberapa bentuk terjemahan terkini trada. terjemahan dulu yang  baik tra kase masuk bagian kalimat ini. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-textvariants]])