pmy_tn_l3/mat/07/28.md

# Berita Umum:

Ayat ini kase jelaskan bahwa  Yesus de mengajar dan khotbah di atas bukit. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-endofstory]])

# Itu terjadi pada waktu

Bagian kalimat ini pindah cerita dari ajaran Yesus ke apa yang terjadi selanjutnya. AT: "kalo" atau "sesudah"

# kitorang heran deng De pu pengajaran

Hal ini jelas dalam Matius 7:29 kalo dong heran bukan cuma apa yang Yesus De ajarkan tapi juga cara De kase tau karena de pu kuasa  . AT: "dong heran dengan De pu cara pengajaran"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Berita Umum:`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ayat ini kase jelaskan bahwa Yesus de mengajar dan khotbah di atas bukit. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-endofstory]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Itu terjadi pada waktu`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Bagian kalimat ini pindah cerita dari ajaran Yesus ke apa yang terjadi selanjutnya. AT: "kalo" atau "sesudah"`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# kitorang heran deng De pu pengajaran`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Hal ini jelas dalam Matius 7:29 kalo dong heran bukan cuma apa yang Yesus De ajarkan tapi juga cara De kase tau karena de pu kuasa . AT: "dong heran dengan De pu cara pengajaran"`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00