pmy_tn_l3/jos/10/28.md

# Makeda

Ini adalah nama sebuah kota. Liat bagaimana  ini diterjemahkan dalam [Yosua 10:10](./09.md). (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Sluruh makluk yang ada dihabis nya. Trada seorangpun yang dibirkannya lolos

Kalimat kedua meringkas kalimat pertama untuk menekankan bawa Yosua tra kase seseorang atau hewan hidup.  (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Makeda`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini adalah nama sebuah kota. Liat bagaimana ini diterjemahkan dalam [Yosua 10:10](./09.md). (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Sluruh makluk yang ada dihabis nya. Trada seorangpun yang dibirkannya lolos`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Kalimat kedua meringkas kalimat pertama untuk menekankan bawa Yosua tra kase seseorang atau hewan hidup. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00