SusanQuigley
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/psa/016/intro.md

21 lines
1.0 KiB
Markdown
Raw Normal View History

data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Mazmur 16 catatan umum
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
#### Jenis mazmur
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Mazmur 16 merupakan mazmur pujian, bersyukur untuk kemurahan Tuhan. Perjanjian baru anggap mazmur ini sbagai mazmur mesianik, sbuah mazmur tentang Kristus. (Liat : [[rc://*/tw/dict/bible/kt/mercy]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/christ]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
#### Pikiran kusus dalam pasal ini
##### Mesias
Tuhan su baik skali ke pemazmur, yang tra akan sembah allah lain. Perjanjian baru jelaskan sepuluh pasal tentang kebangkitan Kristus, su dibilang kalo de itu orang yang diurapi Allah, dan Allah tra akan biarkan de pu tubuh membusuk dalam kubur.
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
(Liat : [[rc://*/tw/dict/bible/kt/good]], [[rc://*/tw/dict/bible/kt/falsegod]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/resurrection]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/anoint]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
##### Kidung
Istilah "Miktam" digunakan dalam kidung untuk mazmur ini. Banyak diskusi tentang istilah ini, tapi akhirnya trada yang pastikan tentang de pu arti. Jadi lebih mudah untuk tuangkan dalam kata-kata ke ko pu bahasa, atau silahkan kam artikan sbagai "Mazmur"
# Hubungan :
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
* [Mazmur 16:1](../../psa/016/001.md)\****