pmy_tn_l3/job/15/04.md

# Ko kase hilang ko pu ketaatan di depan Allah

Beberapa kemungkinan artinya adalah 1) "karna apa yang ko bilang dan lakukan, orang lain tra lagi menghormati Allah" atau 2) "kam tra lagi menghormati Allah."

# Kase hilang

Di hilangkan

# Ko pu ketaatan tu  ko tahan 

Beberapa kemungkinan de arti 1) "ko buat orang lain untuk kesulitan sampe tra taat kepada Allah" atau 2) "ko tra taat kepada Allah."  

# Tahan

Halangi jalan seseorang

# Didepan Allah

"Merenungkan" ato "perhatian untuk"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Ko kase hilang ko pu ketaatan di depan Allah`

			`Beberapa kemungkinan artinya adalah 1) "karna apa yang ko bilang dan lakukan, orang lain tra lagi menghormati Allah" atau 2) "kam tra lagi menghormati Allah."`

			`# Kase hilang`

			`Di hilangkan`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Ko pu ketaatan tu ko tahan`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Beberapa kemungkinan de arti 1) "ko buat orang lain untuk kesulitan sampe tra taat kepada Allah" atau 2) "ko tra taat kepada Allah."`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Tahan`

			`Halangi jalan seseorang`

			`# Didepan Allah`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Merenungkan" ato "perhatian untuk"`