2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
# Brita umum:
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Musa berbicara ke orang Israel seakan dong itu satu orang "kam" dan "kam punya" disini brarti satu. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
# Kam akan masuk ke dalam suatu perjanjian deng kam pu TUHAN, Allah, dan ke dalam sumpah-Nya yang tlah TUHAN, Allah De teguhkan ke kam hari ini
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
"Setuju deng perjanjian dan sumpah bahwa kam akan mematuhi smua yang TUHAN printahkan"
|
|
|
|
|
|
|
|
# De kase tetap kam sbagai umat-Nya
|
|
|
|
|
|
|
|
"kelompok orang yang memiliki de pu diri sendiri "
|
|
|
|
|