pmy_tn_l3/2co/08/20.md

# Dalam hal pemberian besar yg tong atur

Ini tertuju pada membawa pemberian ke Yerusalem. kata benda nyata "murah hati" dapat diartikan deng sbuah kata sifat. ato :"sehubungan deng tong pu cara atur pemberian yang besar ini" (Liat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# Tong berusaha bikin apa yang benar

"Kam hati-hati untuk atur pemberian ini deng cara yang benar"

# Tuhan pu pandangan ... dalam pandangan manusia

"Di dalam pendapat Tuhan ... di dalam pendapat orang"
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Dalam hal pemberian besar yg tong atur`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini tertuju pada membawa pemberian ke Yerusalem. kata benda nyata "murah hati" dapat diartikan deng sbuah kata sifat. ato :"sehubungan deng tong pu cara atur pemberian yang besar ini" (Liat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Tong berusaha bikin apa yang benar`

			`"Kam hati-hati untuk atur pemberian ini deng cara yang benar"`

			`# Tuhan pu pandangan ... dalam pandangan manusia`

			`"Di dalam pendapat Tuhan ... di dalam pendapat orang"`