pmy_tn_l3/jdg/04/11.md

# Skarang

Kata ini pake di sini untuk kase tanda jeda dalam alur crita utama. Di sini narator critakan brita latar bakang tentang Heber, orang Keni. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])

# Heber ... Hobab

Ini adalah nama laki-laki. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Suku Keni

Liat bagemana kam mengartikan ini dalam [Hakim-Hakim 1:16](../01/16.md)

# Musa pu bapa mantu

"Bapa dari Musa pu istri"

# Zaanaim

Ini adalah nama dari satu kota. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Skarang`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Kata ini pake di sini untuk kase tanda jeda dalam alur crita utama. Di sini narator critakan brita latar bakang tentang Heber, orang Keni. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Heber ... Hobab`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini adalah nama laki-laki. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Suku Keni`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Liat bagemana kam mengartikan ini dalam [Hakim-Hakim 1:16](../01/16.md)`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Musa pu bapa mantu`

			`"Bapa dari Musa pu istri"`

			`# Zaanaim`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini adalah nama dari satu kota. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`