forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
13 lines
522 B
Markdown
13 lines
522 B
Markdown
|
# Kase dong sesuai deng dong pu perbuatan jahat ... Balas dong deng setimpal
|
||
|
|
|
||
|
|
Kedua kalimat ini pu arti yang sama. Keduanya dipake untuk kase tekanan bahwa dong pantas trima Allah pu hukuman. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Dong pu perbuatan tangan
|
||
|
|
|
||
|
|
Kata "tangan" di sini tunjuk ke apa yang orang itu su bikin. Arti lain: "Hal-hal yang dong su lakukan"
|
||
|
|
(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kase dong sesuai deng dong pu perbuatan tangan
|
||
|
|
|
||
|
|
"Kase apa yang pantas dong dapatkan"
|