2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Berita Umum:
Disini kata "De" kas tunjuk sama Allah.
# Berita Umum:
Kata "dong pu tanah" kas tunjuk sama tanah tujuh bangsa-bangsa yang diturunkan sama dong.
# Berita Umum:
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Kata "dong" kase tunjuk sama orang-orang Israel. Kata "tong pu milik" kase tunjuk sama Paulus dan de pu pendengar dong. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Bangsa-bangsa
Disini kata "bangsa-bangsa" kase tunjuk sama kelompok orang yang tra dibatasi tempat tinggalnya.
# Kira kira selama empat ratus lima puluh tahun
"Waktu lebih kurang 450 tahun sampe selesai "
# Hingga nabi Samuel
"Hingga waktu nabi Samuel"