forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
17 lines
736 B
Markdown
17 lines
736 B
Markdown
|
#### Ayub 41:13
|
||
|
|
|
||
|
|
# Pernyataan yang ada hubungannya:
|
||
|
|
|
||
|
|
TUHAN masih peringatkan Ayub deng gaya bertanya .
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sapa yang bisa lepas pakean luarnya?
|
||
|
|
|
||
|
|
Pertanyaan ini dapat diungkapkan sbagai pernyataan. Terjemahan lain: "Trada satu orang pun yang bisa lepas pakean luarnya." (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Nya...nya
|
||
|
|
|
||
|
|
##### De punya Lewiatan
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sapa yang bisa dekat dua lapis besi?
|
||
|
|
|
||
|
|
Kata "kekang" adalah sbagai kiasan untuk sisik keras atau kulit di punggungnya. Pertanyaan ini bisa juga diartikan sbagai pernyataan. Arti lain: "Trada seorangpun dapat menembus kulitnya yang sangat tebal." (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|