pmy_tn_l3/jhn/13/36.md

21 lines
621 B
Markdown
Raw Normal View History

### Ayat: 36-38
# Srahkan Sa pu nyawa 
"srahkan sa pu nyawa" ato "mati"
# Bisa kam kase kam pu nyawa untuk Sa?
Ucapan ini muncul dalam bentuk pertanyaan untuk tambah penekanan pada pernyataan Yesus. AT: "Kam berkata bahwa kam akan mati untuk Sa, tapi pada sbenarnya tra!" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Ayam tra akan berkokok sbelum ko sangkal Sa tiga kali
"kam akan berkata kalo kam tra kenal Sa sebanyak tiga kali sebelum ayam berkokok"
#
# Kata-kata yang diartikan
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/peter]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lord]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/amen]]