pmy_tn_l3/ecc/08/04.md

13 lines
606 B
Markdown
Raw Normal View History

### Pengkhotbah 8:4
# Kata perintah raja
"Apa yang dikatakan raja ialah hukum"
# Sapa akan bicara buat de
Ini gaya bertanya yang menekankan kalo tra seorang pun meminta/ bertanya buat raja untuk de pu pertanyaan berikut. Pertanyaan ini dapat dituliskan sbagai  pernyataan. Arti lain:  "Trada seorang pun  berkata buat de" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Apa yang ko buat?
##### Ini gaya bertanya yakni teguran. Pertanyaan ini dapat ditulis sbagai pernyataan. Arti lain:  "Kam semestinya tra buat apa yang ko lakukan" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])