forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
16 lines
579 B
Markdown
16 lines
579 B
Markdown
|
### Kisah Para Rasul 4:19-20
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Berita umum:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Kata "kita" ditujukan pada Petrus dan Yohanes tapi tra satupun dari dong yang disebutkan. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Apakah ini baik dari sudut pandang Allah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Frasa "dalam pandang Allah" ditujukan pada pendapat Allah. AT: "Apakah Allah berfikir ini baik" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Kata-kata terjemahan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/peter]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/johntheapostle]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/obey]]
|