2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
# Sisera mengerakan prang de pu sluruh kereta
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Di sini "kereta" menggambarkan para prajurit yang pake kereta prang. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
# Sembilan ratus kereta prang dari besi
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
"900 kereta prang dari besi" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Haroset Hagoyim
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Liat bagemana kam mengartikan nama kota ini dalam [Hakim-Hakim 4:2](../04/02.md).
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Sungai Kison
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Liat bagemana kam mengartikan ini dalam [Hakim-Hakim 4:7](../04/07.md).
|