pmy_tn_l3/isa/front/intro.md

56 lines
4.4 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-01-21 21:59:53 +00:00
# Kitab Yesaya
2020-01-21 21:59:53 +00:00
## Bagian 1: Berita Umum
#### Garis Besar Kitab Yesaya
2020-01-21 21:59:53 +00:00
1. TUHAN hakimi De pu umat namun kase dong harapan (pasal 1-12)
2. Nubuat Yesaya melawan banyak bangsa (13-23)
3. Penghakiman secara umum dan janji penebusan (24-27)
4. Umat TUHAN dihakimi (28-31)
5. Kerajaan yang benar (32-33)
6. Bangsa-bangsa dihakimi; yang ditebus dipulihkan (34-35)
7. Hizkia dan Sanherib (36-39)
8. TUHAN kase tenang dan pulihkan De pu umat (40-45)
9. Nubuat untuk lawan Babel (46-48)
10. Hamba TUHAN (49-55)
11. Etika kerajaan TUHAN (56-59)
12. Pulihkan Yerusalem (60-66)
#### Kitab Yesaya berisi tentang apa?
Bagian pertama dari Kitab Yesaya (pasal 1-39) berisi tentang nubuat yang berbeda-beda. Beberapa nubuatan Yesaya tentang bagemana Allah akan kirim pasukan untuk hancurkan bagian selatan kerajaan Yehuda. Bebrapa nubuat tentang bagemana Allah akan hukum bangsa-bangsa di dunia. Akhir dari bagian satu (pasal 36-39) tentang bagemana Yesaya bantu raja Hizkia ketika bangsa Asyur akan srang Yerusalem.
2020-01-21 21:59:53 +00:00
Bagian kedua Kitab Yesaya (pasal 40-66) punya nubuat tentang bagemana Allah akan bikin nyaman dan pulihkan De pu umat. De akan bikin melalui hamba yang De pilih. Deng pengorbanan dari hamba ini, Allah akan ampuni de pu umat (pasal 53). Hamba ini juga akan buat orang kafir sembah TUHAN. Kitab Yesaya berakhir deng Nubuat tentang Allah bikin surga baru di bumi.
#### Bagemana seharusnya judul Kitab ini diartikan?
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Penerjemah bisa pake judul tradisional, "Kitab Yesaya" atau hanya "Yesaya" atau dong bisa sebut "Kitab tentang Yesaya" atau "nubuat Yesaya" (lihat:[[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
#### Kapan Kitab Yesaya ditulis?
Yesaya bernubuat sekitar 740-700 S.M., ketika bangsa Asyur jadi kuat. Yesaya bicara firman dari Allah kepada orang Yehuda selama masa pemerintahan Uzia, Yotam, Ahas dan Hizkia. crita tentang Yesaya membantu raja Hizkia (pasal 36-39) juga ditemukan dalam 2 Raja-raja 19-20.
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Bagian 2 : Agama dan konsep budaya penting
#### Apa yang dinubuatkan Yesaya tentang masa depan Mesias Israel?
Orang Yahudi dan Kristen punya banyak arti ayat dalam kitab Yesaya tentang Mesias. Dalam 9:1-7, Yesaya gambarkan anak yang lahir yang akan printah atas kerajaan Daud. Dalam pasal 11, Yesaya gambarkan keturunan Daud yang akan mempunyai roh Allah atas de. Beberapa nubuatan dalam pasal 40-46 tentang "Hamba". hamba ini akan bikin orang-orang nyaman, memerintah deng benar dan menderita sehingga Allah akan ampuni orang yang berdosa. penulis perjanjian baru mentafsirkan nubuat-nubuat itu adalah tentang Yesus Kristus.
#### Apa maksud Yesaya tentang "hari-hari akhir"?
Yesaya bernubuat tentang "hari-hari akhir" (2:2) sbage bebrapa waktu terakhir. Penulis Perjanjian Baru pahami "hari-hari akhir" sebage umur gereja (Kisah para rasul 2:17, Ibrani 1:2). Kitab Yesaya adalah salah satu kitab yang pertama kali terdapat nubuatan tentang hari-hari akhir. Yesaya jelaskan bahwa pada hari-hari akhir akan ada kerajaan masa depan Israel. Yerusalem akan jadi kota utama. Dan orang orang dari seluruh dunia akan pigi kesana untuk belajar tentang TUHAN dan sembahTuhan.
# Bagian 3: Masalah penting penerjemahan
#### Apa arti dari istilah "Israel"?
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Nama "Israel" dipake dalam banyak cara dalam Alkitab. Yakub adalah anak Isak. Allah rubah nama Yakub jadi Israel. Keturunan Yakub menjadi bangsa yang juga dipanggil Israel. Pada akhirnya, bangsa Israel terbagi menjadi dua kerajaan. Kerajaan bagian utara bernama Israel. Kerajaan bagian selatan bernama Yehuda. (lihat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/israel]])
#### Apa saja karakteristik sastra kenabian dalam Kitab Yesaya?
Kebanyakan dari nubuatan Yesaya bentuk puisi. Banyak nabi Israel pake puisi saat dong bicara tentang pesan penting yang dimaksudkan untuk diingat.
2020-01-21 21:59:53 +00:00
Bebrapa kali pesan Yesaya sulit untuk dipahami. De anggap pendengar aslinya akan tahu de bicara tentang apa. Tapi pendengar sekarang tra selalu mengerti maksudnya. Bagemana pun, dasar pesan Yesaya tetap jelas bagi ketong sekarang. Pesan-pesan ini tentang bagemana umat Allah berdosa lawan De, bagemana De hukum dong dan bagemana De akan bikin nyaman dan pulihkan dong.
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Yesaya juga bicara tentang hamba TUHAN, dalam empat puisi berbeda yang sekarang dipanggil "Empat nyanyian hamba". Orang Kristen pahami deng jelas bahwa nubuat ini tentang Yesus Kristus sang Mesias. "nyanyian" ini berada dalam Yesaya 42:1-9, 50:4-9 dan 52:13-53:12. (Lihat:[[rc://*/tw/dict/bible/kt/sin]] dan[[rc://*/tw/dict/bible/kt/mercy]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/christ]])