pmy_tn_l3/amo/01/intro.md

# Catatan umum Amos 01

#### Susunan dan Bentuk

Kitab ini ditulis dalam bentuk puisi. Karna ditulis ole seorang petani, itu kasi jelaskan untuk pikiran pertanian. "Untuk tiga kejahatan Yehuda, bahkan empat".
Di kalimat "untuk tiga kejahatan Yehuda, bahkan empat" dipake untuk memulai stiap De pu sabda. Ini tra dimaksudkan sbagai perhitungan secara harfiah, tapi merupakan ungkapan yang menunjukkan banyak kejahatan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]] dan[[rc://*/tw/dict/bible/kt/sin]])

## Hubungan:

  * **[Catatan Amos 01:01](./01.md) **
  * **[Amos intro](../front/intro.md)**

**| [>>](../02/intro.md)**
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Catatan umum Amos 01`

			`#### Susunan dan Bentuk`

			`Kitab ini ditulis dalam bentuk puisi. Karna ditulis ole seorang petani, itu kasi jelaskan untuk pikiran pertanian. "Untuk tiga kejahatan Yehuda, bahkan empat".`
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Di kalimat "untuk tiga kejahatan Yehuda, bahkan empat" dipake untuk memulai stiap De pu sabda. Ini tra dimaksudkan sbagai perhitungan secara harfiah, tapi merupakan ungkapan yang menunjukkan banyak kejahatan. (Liat: [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] dan[[rc:///tw/dict/bible/kt/sin]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`## Hubungan:`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`* [Catatan Amos 01:01](./01.md) `
			`* [Amos intro](../front/intro.md)`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`\| [>>](../02/intro.md)`