### Yeremia 39:9

# Nebuzaradan

Ini adalah nama orang laki-laki (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

# pengawal raja

pengawal Nebukadnezar.

# sisa-sisa rakyat yang tertinggal di kota

ini kemungkinan penyamarataan. Terjemahan lain: "penduduk yang tetap tinggal di kota".(Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])

#####