### Ayat: 1

# Pernyataaan Terkait:

TUHAN sedang berbicara kepada Hosea.

# Bangsaku

Seruan ini dinyatakan dalam sebuah pernyataan. Terjemahan lain: "Kamu adalah bangsaKu". (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclamations]])

# Kamu harus menunjukkan kasih sayang

Ini dapat dinyatakan ke dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "TUHAN telah menunjukkan kasih sayang" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# kasih sayang

"Kebaikan" atau "belas kasih".