SusanQuigley
/
id_tn_l3
forked from lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update '2sa/03/35.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2019-12-04 15:47:01 +00:00
parent 086a03205a
commit 85b40488e7
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
2sa/03/35.md
View File

@ -1,7 +1,7 @@
# **Datanglah seluruh rakyat**
# Datanglah seluruh rakyat
Pernyataan dibesar-besarkan ini secara sengaja digunakan untuk menunjukkan bahwa negara Israel memperhatikan Daud di kesedihannya. Terjemahan lain: "Banyak orang datang" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
# **Kiranya Allah menghukumku, bahkan sesungguhnya lebih lagi, jika**
# Kiranya Allah menghukumku, bahkan sesungguhnya lebih lagi, jika
Ini merupakan sumpah nazar pada saat itu. Daud meminta Tuhan untuk menghukumnya dengan berat jika dia memakan apapun sebelum matahari terbenam. Bahasamu mungkin memeiliki cara untuk mengekspresikan nazar. Terjemahan lain: "Aku meminta Tuhan menghukumku bila"