From 4a8e13d7f7099ad34f4fc07b04d43c9123672832 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Mon, 2 Dec 2019 19:47:25 +0000 Subject: [PATCH] Update '1ki/16/05.md' --- 1ki/16/05.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/1ki/16/05.md b/1ki/16/05.md index 3da43b4e9..83eb10354 100644 --- a/1ki/16/05.md +++ b/1ki/16/05.md @@ -1,7 +1,7 @@ # apakah mereka tidak tertulis dalam kitab sejarah zaman raja-raja Israel?  -Pertanyaan ini digunakan baik untuk memberitahukan atau mengingatkan para pembaca bahwa informasi perihal Baesa ada dalam kitab ini. Pertanyaan retorik ini dapat diterjemahkan sebagai sebuah pernyataan. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Raja-Raja 15:31. Terjemahan lain: "mereka tertulis dalam kitab raja-raja Israel". (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]]) +Pertanyaan ini digunakan baik untuk memberitahukan atau mengingatkan para pembaca bahwa informasi perihal Baesa ada dalam kitab ini. Pertanyaan retorik ini dapat diterjemahkan sebagai sebuah pernyataan. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Raja-Raja 15:31. Terjemahan lain: "mereka tertulis dalam kitab raja-raja Israel". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]]) # apakah mereka tidak tertulis dalam kitab sejarah zaman raja-raja Israel ?  -##### Ini dapat diartikan dalam kalimat aktif. Terjemahan lain: "seseorang telah menulis tentang mereka dalam kitab raja-raja Israel.(Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) \ No newline at end of file +Ini dapat diartikan dalam kalimat aktif. Terjemahan lain: "seseorang telah menulis tentang mereka dalam kitab raja-raja Israel.(Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]) \ No newline at end of file