id_tn_l3/act/10/25.md

# Ketika Petrus masuk

"ketika Petrus memasuki rumah"

# Berlutut dan menyembahnya

Meskipun berlutut adalah hal biasa di kebudayaan itu, disini Kornelius berlutut di hadapan Petrus sebagai tindakan penyembahan. (See: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])

# Berdirilah! Aku hanya manusia juga 

Ini merupakan teguran ringan atau perbaikan kepada Kornelius untuk tidak menyembah Petrus. Terjemahan lain: "Hentikan! Aku hanyalah manusia, sepertimu"
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Ketika Petrus masuk`

			`"ketika Petrus memasuki rumah"`

			`# Berlutut dan menyembahnya`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Meskipun berlutut adalah hal biasa di kebudayaan itu, disini Kornelius berlutut di hadapan Petrus sebagai tindakan penyembahan. (See: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# Berdirilah! Aku hanya manusia juga`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
Update 'act/10/25.md' 2019-12-09 16:04:38 +00:00			`Ini merupakan teguran ringan atau perbaikan kepada Kornelius untuk tidak menyembah Petrus. Terjemahan lain: "Hentikan! Aku hanyalah manusia, sepertimu"`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00