id_tn_l3/psa/49/07.md

7 lines
550 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Tidak ada orang
"Tidak ada seorangpun diantara mereka yang bisa" atau "Terjemahan lainnya: "Tidak ada yang sanggup"
# Tidak ada orang yang sanggup menebus sesamanaya ... membayar tebusan yang cukup bagi Allah
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Kedua frasa ini menunjukan seseorang tidak dapat memberikan uang yang begitu cukup kepada Allah untuk menghindari suatu kematian. Terjemahan lainnya: "Tidak seorang pun yang dapat membayar uang kepada Tuhan agar sesamanya tidak mati" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])