forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
11 lines
544 B
Markdown
11 lines
544 B
Markdown
|
#
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Bilangan 31:1-2
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Lakukanlah pembalasan orang Israel kepada orang Midian
|
|||
|
|
|
|||
|
|
TUHAN menghukum bangsa Midian karena telah membuat bangsa Israel menyembah berhala..
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# kamu akan mati dan akan dikumpulkan bersama dengan nenek moyangmu
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Kedua frasa ini pada dasarnya memiliki makna yang sama. Ini merupakan cara yang sopan untuk menekankan bahwa saat kematian Musa sudah dekat dan rohnya akan pergi ketempat dimana nenek moyangnya berada. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|