forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
15 lines
514 B
Markdown
15 lines
514 B
Markdown
|
#
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Yeremia 31:21
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Informasi Umum
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### Kelanjutan Firman TUHAN dari ayat 7
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Dirikanlah rambu-rambu jalan bagi dirimu sendiri ... buatlah tiang penunjuk arah bagi dirimu sendiri ... Kembalilah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Perintah ini dan contoh atas "Dirimu sendiri" dan "kamu" adalah menunjuk pada "anak dara Israel" dan itu bentuk tunggal. (lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-pronouns]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Kembalilah, hai anak dara Israel
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Allah merujuk pada Israel yang telah diubah. (lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|