forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
13 lines
636 B
Markdown
13 lines
636 B
Markdown
|
#
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#####
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### 1 Raja-raja 22:3
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Apakah kamu mengetahui bahwa Ramot Gilead adalah milik kita? Namun, kita berdiam diri untuk mengambilnya dari raja negeri Aram."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ahab menanyakan pertanyaan ini untuk menekankan bahwa mereka seharusnya telah merebut Ramot Gilead. Terjemahan lain: "Ramot Gilead adalah milik kami, tapi kita tidak melakukan sesuatu untuk mengambilnya dari tangan raja Aram(Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Untuk mengambilnya dari raja negeri Aram
|
|||
|
|
|
|||
|
|
kata "tangan mengacu pada kekuasaan. Terjemahan lain: "mengambil itu dari kendali raja Aram. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|