id_tn_l3/1sa/21/14.md

# Mengapa membawanya kepadaku?

Pengertian yang memungkinkan ialah 1) Akhish meminta agar pelayannya menjelaskan kenapa mereka membawa Daud kepadanya atau 2) Akhish menegur mereka dengan pertanyaan retorikal.  Terjemahan lain: "Kamu seharusnya tidak membawanya kepadaku." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00				`# Mengapa membawanya kepadaku?`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00				`Pengertian yang memungkinkan ialah 1) Akhish meminta agar pelayannya menjelaskan kenapa mereka membawa Daud kepadanya atau 2) Akhish menegur mereka dengan pertanyaan retorikal. Terjemahan lain: "Kamu seharusnya tidak membawanya kepadaku." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])`