id_tn_l3/ezk/38/04.md

# Informasi Umum:

Ayat-ayat ini berisi daftar berbagai bangsa yang akan bergabung menjadi pasukan perang Gog.

# Pernyataan Terkait:

TUHAN berfirman lebih lanjut kepada Gog.

# menaruh kail-kail ke dalam rahangmu

Frasa "kail-kail ke dalam rahangmu" di sini mewakili kuasa Allah akan Gog. Orang-orang menaruh kail ke dalam mulut binatang agar mereka dapat menuntun binatang itu kemana pun mereka mau. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# suatu pasukan yang sangat besar ... membawa pedang

Frasa ini berbicara tentang suatu pasukan yang siap bertempur.
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Informasi Umum:`

			`Ayat-ayat ini berisi daftar berbagai bangsa yang akan bergabung menjadi pasukan perang Gog.`

			`# Pernyataan Terkait:`

			`TUHAN berfirman lebih lanjut kepada Gog.`

			`# menaruh kail-kail ke dalam rahangmu`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Frasa "kail-kail ke dalam rahangmu" di sini mewakili kuasa Allah akan Gog. Orang-orang menaruh kail ke dalam mulut binatang agar mereka dapat menuntun binatang itu kemana pun mereka mau. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# suatu pasukan yang sangat besar ... membawa pedang`

			`Frasa ini berbicara tentang suatu pasukan yang siap bertempur.`