id_tn_l3/pro/04/05.md

# Informasi umum:

Sang ayah melanjutkan didikannya pada anaknya berdasarkan apa yang ayahnya ajarkan padanya.

# Milikilah hikmat

"Bekerja keraslah untuk memperoleh hikmat" atau "jadilah berhikmat"

# jangan menyimpang

"ingatlah"

# jangan menolak

"terimalah"

# perkataan-perkataan mulutku

Kata "mulut" di sini mewakili orang yang sedang berbicara. Terjemahan  alternatif: "apa yang aku katakan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Informasi umum:`

			`Sang ayah melanjutkan didikannya pada anaknya berdasarkan apa yang ayahnya ajarkan padanya.`

			`# Milikilah hikmat`

			`"Bekerja keraslah untuk memperoleh hikmat" atau "jadilah berhikmat"`

			`# jangan menyimpang`

			`"ingatlah"`

			`# jangan menolak`

			`"terimalah"`

			`# perkataan-perkataan mulutku`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Kata "mulut" di sini mewakili orang yang sedang berbicara. Terjemahan alternatif: "apa yang aku katakan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])`