id_tn_l3/jhn/07/14.md

# Informasi Umum:

Yesus sedang mengajar orang-orang Yahudi di dalam Bait Allah

# Bagaimana Orang ini memiliki pengetahuan yang demikian

Teguran ini muncul dalam bentuk sebuah pertanyaan untuk menekankan bahwa pemimpin orang Yahudi terkejut bahwa Yesus memiliki banyak pengetahuan AT: "Dia tidak mungkin mengetahui banyak hal tentang Injil!" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# tetapi dari Dia yang mengutus Aku

"tetapi datang dari Allah, yang mengutus Aku"

# Kta-kata terjemahan

  * [[rc://id/tw/dict/bible/other/festival]]
  * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/temple]]
  * [[rc://id/tw/dict/bible/other/teach]]
  * [[rc://id/tw/dict/bible/other/amazed]]
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Informasi Umum:`

			`Yesus sedang mengajar orang-orang Yahudi di dalam Bait Allah`

			`# Bagaimana Orang ini memiliki pengetahuan yang demikian`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Teguran ini muncul dalam bentuk sebuah pertanyaan untuk menekankan bahwa pemimpin orang Yahudi terkejut bahwa Yesus memiliki banyak pengetahuan AT: "Dia tidak mungkin mengetahui banyak hal tentang Injil!" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# tetapi dari Dia yang mengutus Aku`

			`"tetapi datang dari Allah, yang mengutus Aku"`

			`# Kta-kata terjemahan`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`* [[rc://id/tw/dict/bible/other/festival]]`
			`* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/temple]]`
			`* [[rc://id/tw/dict/bible/other/teach]]`
			`* [[rc://id/tw/dict/bible/other/amazed]]`