id_tn_l3/est/02/14.md

# Pernyataan terkait:

Informasi latar belakang ini mulai dilanjutkan dalam [Esther 2:12](../02/12.md) tentang wanita yang merubah dirinya untuk menjadi istri raja. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])

# di pagi hari

Itu berarti pagi selanjutnya. Informasi ini bisa dibuat jelas. TA: "pagi selanjutnya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])

# rumah kedua

"beda rumah" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])

# dibawah pengawasan Saasgas, ... selir

"ke tempat Saasgas, ... selir akan merawatnya"

## pengawasan

"pengawasan" atau "perlindungan"

## Saasgas

Ini adalah nama seorang laki-laki. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Pernyataan terkait:`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Informasi latar belakang ini mulai dilanjutkan dalam [Esther 2:12](../02/12.md) tentang wanita yang merubah dirinya untuk menjadi istri raja. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# di pagi hari`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Itu berarti pagi selanjutnya. Informasi ini bisa dibuat jelas. TA: "pagi selanjutnya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# rumah kedua`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"beda rumah" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# dibawah pengawasan Saasgas, ... selir`

			`"ke tempat Saasgas, ... selir akan merawatnya"`

			`## pengawasan`

			`"pengawasan" atau "perlindungan"`

			`## Saasgas`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama seorang laki-laki. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`