id_tn_l3/2sa/20/intro.md

# 2 Samuel 20 Catatan Umum

#### Konsep khusus dalam pasal ini

Pemberontakan Seba

Seorang lelaki bernama Seba memberitahu kepada kesepuluh suku bahwa Daud adalah raja Yehuda, namun bukan raja mereka. Daud bekerja keras untuk memelihara kesatuan di Israel setelah waktu pembagian ini.

#### Gaya bahasa yang penting

Ungkapan

Yoab menggunakan sebuah ungkapan "telah mengangkat tangannya melawan raja, melawan Daud" berarti "pemberontakan melawan Daud," untuk menjelaskan mengapa pasukannya sedang menyerang kota Abel. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Tautan:

  * **Catatan [2 Samuel 20:01](./01.md)**

**[<<](../19/intro.md) | [>>](../21/intro.md)**
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# 2 Samuel 20 Catatan Umum`

			`#### Konsep khusus dalam pasal ini`

			`Pemberontakan Seba`

			`Seorang lelaki bernama Seba memberitahu kepada kesepuluh suku bahwa Daud adalah raja Yehuda, namun bukan raja mereka. Daud bekerja keras untuk memelihara kesatuan di Israel setelah waktu pembagian ini.`

			`#### Gaya bahasa yang penting`

			`Ungkapan`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Yoab menggunakan sebuah ungkapan "telah mengangkat tangannya melawan raja, melawan Daud" berarti "pemberontakan melawan Daud," untuk menjelaskan mengapa pasukannya sedang menyerang kota Abel. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Tautan:`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`* Catatan [2 Samuel 20:01](./01.md)`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`[<<](../19/intro.md) \| [>>](../21/intro.md)`