diff --git a/translate/toc.yaml b/translate/toc.yaml index 92878fa..e5118d0 100644 --- a/translate/toc.yaml +++ b/translate/toc.yaml @@ -37,6 +37,40 @@ sections: link: guidelines-collaborative - title: "Create Ongoing Translations" link: guidelines-ongoing + + - title: "Before Translating" + sections: + - title: "Choosing a Translation Team" + link: choose-team + sections: + - title: "Translator Qualifications" + link: qualifications + - title: "Choosing What to Translate" + link: translation-difficulty + - title: "Choosing a Source Text" + link: translate-source-text + sections: + - title: "Copyrights, Licensing, and Source Texts" + link: translate-source-licensing + - title: "Communication Modes and Media" + link: translate-medium + - title: "Decisions for Writing Your Language" + link: writing-decisions + sections: + - title: "Creating an Alphabet" + link: translate-alphabet + - title: "Presentation of Translation" + sections: + - title: "Spelling" + link: presentation-spelling + - title: "Punctuation" + link: presentation-punctuation + - title: "Section Headings" + link: presentation-headings + - title: "Formatting" + link: presentation-formatting + - title: "Decisions Concerning Audio and Video Recordings" + link: presentation-audio - title: "The Translation Process" link: translate-process sections: @@ -63,39 +97,7 @@ sections: sections: - title: "Translate for Meaning" link: translate-tform - - title: "Before Translating" - sections: - - title: "Choosing a Translation Team" - link: choose-team - sections: - - title: "Translator Qualifications" - link: qualifications - - title: "Choosing What to Translate" - link: translation-difficulty - - title: "Choosing a Source Text" - link: translate-source-text - sections: - - title: "Copyrights, Licensing, and Source Texts" - link: translate-source-licensing - - title: "Mediums of Communication" - link: translate-medium - - title: "Decisions for Writing Your Language" - link: writing-decisions - sections: - - title: "Creating an Alphabet" - link: translate-alphabet - - title: "Presentation of Translation" - sections: - - title: "Spelling" - link: presentation-spelling - - title: "Punctuation" - link: presentation-punctuation - - title: "Section Headings" - link: presentation-headings - - title: "Formatting" - link: presentation-formatting - - title: "Decisions Concerning Audio and Video Recordings" - link: presentation-audio + - title: "File Formats" link: file-formats - title: "Unlocked Bible Text"