From 438571e53c41a369ac6538df2b7fb5efec9b71ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Warren <tom_warren@wycliffeassociates.org> Date: Mon, 31 Oct 2016 11:54:33 -0400 Subject: [PATCH] continuity and assorted issues --- 07-JDG/20.usfm | 2 +- 15-EZR/10.usfm | 2 +- 16-NEH/01.usfm | 4 ++-- 18-JOB/41.usfm | 2 +- 19-PSA/025.usfm | 2 +- 19-PSA/074.usfm | 4 ++-- 6 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/07-JDG/20.usfm b/07-JDG/20.usfm index ece8c901..dbe09e28 100644 --- a/07-JDG/20.usfm +++ b/07-JDG/20.usfm @@ -15,7 +15,7 @@ \s5 \v 5 During the night, the leaders of Gibeah attacked me, surrounding the house and intending to kill me. They seized and raped my concubine, and she died. \v 6 I took my concubine and cut her body into pieces, and sent them into each region of Israel's inheritance, because they have committed such wickedness and outrage in Israel. -\v 7 Now, all you Israelites, speak up and give your advice and attention to this!" +\v 7 Now, all you Israelites, give your advice and counsel here." \s5 diff --git a/15-EZR/10.usfm b/15-EZR/10.usfm index 886dc021..9289ee0e 100644 --- a/15-EZR/10.usfm +++ b/15-EZR/10.usfm @@ -5,7 +5,7 @@ \v 2 Shekaniah son of Jehiel of the descendants of Elam said to Ezra, "We have been unfaithful to our God and have married foreign women from the people of the other lands. But in spite of this, there is still hope for Israel. \s5 -\v 3 So now let us make a covenant with our God to send out all the women and their children according to the Lord's instructions and the instructions of those who tremble at the commands of our God, and let it be done according to the law. +\v 3 So now let us make a covenant with our God to send out all the women and their children according to the Lord's instructions and the instructions of those who tremble at the commandments of our God, and let it be done according to the law. \v 4 Arise, for this thing is for you to carry out, and we are with you. Be strong and do this." \s5 diff --git a/16-NEH/01.usfm b/16-NEH/01.usfm index fe7aac0b..46a14d7f 100644 --- a/16-NEH/01.usfm +++ b/16-NEH/01.usfm @@ -11,11 +11,11 @@ \s5 \p \v 4 And as soon as I heard these words, I sat down and wept, and for days I continued grieving and fasting and praying before the God of heaven. -\v 5 Then I said, "You are Yahweh, God of heaven, the God who is great and awesome, who keeps his covenant and lovingkindness with those who love him and keep his commandments. +\v 5 Then I said, "You are Yahweh, God of heaven, the God who is great and awesome, who keeps his covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments. \s5 \v 6 Listen to my prayer and open your eyes, so you may hear the prayer of your servant that I now pray before you day and night for the people of Israel your servants. I am confessing the sins of the people of Israel, which we have sinned against you. Both I and my father's house have sinned. -\v 7 We have acted very wickedly against you, and we have not kept the commandments, the laws, and the decrees you commanded your servant Moses. +\v 7 We have acted very wickedly against you, and we have not kept the commandments, the statutes, and the rules you commanded your servant Moses. \s5 \v 8 Please call to mind the word you commanded your servant Moses, 'If you act unfaithfully, I will scatter you among the nations, diff --git a/18-JOB/41.usfm b/18-JOB/41.usfm index 4a445d2c..395ee6fd 100644 --- a/18-JOB/41.usfm +++ b/18-JOB/41.usfm @@ -15,7 +15,7 @@ \s5 \q -\v 4 Will he make an agreement with you, +\v 4 Will he make a covenant with you, \q that you should take him for a servant forever? \q \v 5 Will you play with him as you would with a bird? diff --git a/19-PSA/025.usfm b/19-PSA/025.usfm index fb9cf219..1a5ffa10 100644 --- a/19-PSA/025.usfm +++ b/19-PSA/025.usfm @@ -41,7 +41,7 @@ \s5 \q -\v 10 All the paths of Yahweh are covenant faithfulness and trustworthiness +\v 10 All the paths of Yahweh are steadfast love and faithfulness \q to those who keep his covenant and his solemn commands. \q \v 11 For your name's sake, Yahweh, diff --git a/19-PSA/074.usfm b/19-PSA/074.usfm index a30b25a9..27342616 100644 --- a/19-PSA/074.usfm +++ b/19-PSA/074.usfm @@ -82,8 +82,8 @@ to the ground. \s5 \q -\v 20 Call to mind your covenant, -\q for the dark regions of the earth are full of places of violence. +\v 20 Remember your covenant, +\q for the dark regions of the land are full of places of violence. \q \v 21 Do not let the oppressed be turned back in shame; \q let the poor and oppressed praise your name.