diff --git a/08/33.txt b/08/33.txt
index 21e589c..42f8c30 100644
--- a/08/33.txt
+++ b/08/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Kinsa ba ang magdala sa bisan unsa nga pasangil batok sa usa nga pinili sa Dios? Ang Dios mao ang usa nga nagpakamatarong. \v 34 Kinsa ang usa nga magahukom? Si Kristo Jesus mao ang namatay—labaw pa niana, nga nabanhaw—nga anaa sa tuo nga kamot sa Dios, ug siya usab na alang kanato.
\ No newline at end of file
+\v 33 Kinsa ba ang magdala sa bisan unsa nga pasangil batok sa usa nga pinili sa Dios? Ang Dios mao ang usa nga nagpakamatarong. \v 34 Kinsa ang usa nga magahukom? Si Kristo Jesus mao ang namatay—labaw pa niana, nga nabanhaw—nga anaa sa tuo nga kamot sa Dios, ug siya usab nangaliyupo alang kanato.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b94f681..ff7e3a1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -142,6 +142,8 @@
 		"08-23",
 		"08-26",
 		"08-28",
-		"08-31"
+		"08-31",
+		"08-33",
+		"08-35"
 	]
 }
\ No newline at end of file