my_tn/lev/27/03.md

20 lines
2.4 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-02-22 15:11:43 +00:00
# သင်၏တန်ဘိုး
"ပေးမည့် ပမာဏ" သို့မဟုတ် "သင်ပေးရမည်။"
# နှစ်ဆယ်...ခြောက်ဆယ်...ငါးဆယ်...သုံးဆယ်
"၂၀...၆၀....၅၀...၃၀"(ရှု- [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
# အကျပ်တော်အလိုက် ငွေအကျပ်ငါးဆယ်
ခေတ်သစ်အလေးယူနစ်ကို သုံးရန်လိုအပ်လျှင်၊ လုပ်ဆောင်ရန် နည်းနှစ်နည်းရှိသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "၁၀ အလေးရှိသော ငွေကျပ်တော် ငါးဆယ်" သို့ "ငါးရာဂရမ် အကျပ်တော်" (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]])
# မြင့်မြတ်သောနေရာ၏ငွေကြေး
အလေးချိန်မတူသောငွေကြေးရှိသည်။ ဤသည်သန့်ရှင်းရာတဲတော်၏ အမြင့်မြတ်ဆုံးနေရာတွင်လူတွေသုံးမည်အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အလေး ၁၁ဂရမ်ခန့်ရှိသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "အမြင့်မြတ်ဆုံးနေရာတွင် သုံးသောငွေကြေးအမျိုးအစားကိုသုံးပါ" သို့မဟုတ် "ငွေကြေးကို ချိန်သောအခါ အမြင့်မြတ်ဆုံးနေရာတွင် သုံးသောအလေးကိုသုံးပါ" (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]])
# ငွေအကျပ်သုံးဆယ်
ခေတ်သစ်အလေးယူနစ်ကို သုံးရန်လိုအပ်လျှင်၊ လုပ်ဆောင်ရန် နည်းနှစ်နည်းရှိသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "၁၀ အလေးစီရှိသော ငွေကျပ်တော်သုံးဆယ်" သို့ "သုံးရာဂရမ်အကျပ်တော်" (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]])