ceb_tn/act/07/35.md

1.1 KiB

Ang 38 naglakip ug mga pulong nga naghisgot bahin kang Moises. Ang kada pulong nagsugod sa pamahayag sama sa "Kini nga Moises'' o "Kining sama nga Moises" o "Mao kining tawhana" o "Mao kini nga Moises." Kung posible, paggamit ug sama nga pamahayag aron pagpaklaro kang Moises.

Ang 38 naglakip ug mga pulong nga naghisgot bahin kang Moises. Ang kada pulong nagsugod sa pamahayag sama sa "Kini nga Moises'' o "Kining sama nga Moises" o "Mao kining tawhana" o "Mao kini nga Moises." Kung posible, paggamit ug sama nga pamahayag aron pagpaklaro kang Moises.

Kining Moises nga ilang gisalikway

Kini naghisgot sa panghitabo nga nahisulat sa ACT 7:26-28.

'Kinsa ang naghimo kanimo nga mahimong usa ka magmamando ug usa ka maghuhukom?

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa ACT 7:26.

nga mangulo ug moluwas

"ang magdumala kanila ug magpalingkawas kanila gikan sa pagkaulipon"

pinaagi sa kamot sa anghel

"pinaagi sa anghel"

sulod sa 40 ka tuig

"sulod sa kuwarenta ka tuig nga ang katawhan sa Israelita nagpuyo sa kamingawan" (UDB)

gikan sa inyong mga kaigsoonan

"gikan sa inyong katawhan" (UDB)