# Sa pagkakita sa katawhan

Ang ubang paagi sa paghubad: "naamgohan sa mga tawo nga" (Tan-awa: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Dali ngari, buhati kami ug usa ka diosdios

Ang pulong nga "hala" nagpalig-on sa sugo aron sundon kini. Ang katawhan nagsugo kang Aaron sa pagbuhat ug usa ka diosdios alang kanila.

# mangulo alang kanamo

"maggiya kanamo" o "mahimo namong pangulo"

# dad-a kini nganhi kanako."

Ang pulong nga "kini" nagtumong sa mga ariyos nga bulawan.