diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
index 67e0f5a4..f523a627 100644
--- a/09/34.txt
+++ b/09/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Faraon naau oowai noseg, nathoom, maigmʉa pakthʉm 
\ No newline at end of file
+Faraon naau oowai noseg, nathoom, maigmʉa pakthʉm maakhajim, deeu khaibaadeejim i thãaraupai,
\ No newline at end of file