Wed Nov 13 2024 09:00:12 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
10ed792bc9
commit
75779b95ce
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 34 \v 1 Cho'ni Ndaina, muna Leya wa munakathzi uje ya thsemene na Yakomba, Wayile na kuliwana na banike ba bambanda ba muje mulifuti. \v 2 Shekeme muna Hamole wa munalume ka Hivite, muna mwene wa munalume wa muje mulifuti, wamumwene. wamwambatele na kulala nendi, cho lalo wamushawile. \v 3 Wathzemene Ndaina, muna Yakomba wa munukathzi, wa shakele uje mwanike wa mumbanda cho wendekele nendi mu bubothsi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Shekeme wendekele kuli yishe nhamole, ngwedi ''Njambateleni owu mwanike wa mumbanda akale munakathzi mwange''. \v 5 Oloni Yakombe wathzibile ngwabo wakothele na munendi wa munakathzi daina. Bana bendi ba banalume bakele na bimuna byendi mu lihya , cho lalo Yakomba wa thimpile nomu belukile.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Hamone ishe ya shekeme wayile na kwendeka na Yakomba. Bana ba Yakomba babanalume bethle kutunda ku mahya omu bathzibile binganda. Banalume baba shangumine. \v 7 Balubalele manene mwafwa ba thzibithile shwama isalela ha kulala na muna Yakomba chuma echi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Hamole wendekele kuli bakebo, ngwendi," Munange wa munalume shekemu nathzeme munobe wa munakathzi. Mwaneni akale mwebwendi. \v 9 Tulyambateleni, twaneni bana beni ba banakathzi,cho neni ambateni bana betu ba banakathzi . \v 10 Mukale netu , cho na lifuti lipwa lya kushokoloka kuli yeni kukalamo na kulanda na kulandulwilamo ,cho na kukala na bufuko."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Shekemu wendekele kuli ishe na kuli ba ndolome ba Ndina, ngwendi, " Njitabetheni na kunjitetela kumesho eni, cho byoshe obyo munjileka njaana. \v 12 Njilekeni dando yakamakupwa ngwe byonda na bwana nge mumwashakela, cho njimyana byoshe bi munjileka, oloni njaneni ou mumbanda kupwa mwebwange." \v 13 Baana ba banalume ba Yakomba ba kumbulwile Shekemu na Hamole mungila ya ku balela bushonge , mwafwa Shekamu wathzibithile ndokathzi yabo Ndaina shwamwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Bendekele kuli bakebo ngwabo, '' Kutwatha kuchilinga echi , chakwana ndokathzi yetu kuli chilima ; echi chipwa chuma chashwamwa kuli yetu . \v 15 Tulitathana lika neni : oshe mupwa ba kutuuka ngwe mwetu , oshe munalume woshe akati keni apwa wa kutuuka . \v 16 Athinoni tukane baana betu ba banakathzi kuli yeni , cho netu tukambate baana beni ba banakathzi , cho tukatunga neni na kupwa banu bamo . \v 17 Oloni oshe kumututolilila na kweneka kutuuka , cho twambata ndothzi wetu na kukatuka tuye."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Majwi abo athzibithile Hamole na munendi Shekemu . \v 19 Cho mukwenje ketithilemo thimbu kulinga bije bi bendekele, mwafwa wa kele na mbwathi mu mwana wa munakathzi wa Yakomba, cho lalo mwafwa wa kele wa bulemu manene mu naanga yoshe ya njubo ya ishe .
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Hamole na munendi Shekemu baile ku chikolo cha nganda yabo, bendekele ngwabo , \v 21 " Aba banalume aba ba buthamba betu, cho tuba tabetheni kutunga mu lifuti lyetu na landa na kulandulula amo nabo,chili, lifuti lyakama tupwithamo tu baboshe. Twambateni bana babo ba banakathzi ngwe banakathzi betu,cho tu baneni bana betu ba banakathzi .
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 \v 23 Oloni banalume aba bataba kukala amo netu na kupwa banu bamo; oshe banalume betu boshe ba tuuka, ngechi mu ba tuuka bakebo.Kuma bimuna babo na bufuko bwabo - natuthitu babo kubapu betu? Ngechibene tuli tabathaneni nabo , cho ba kala amo netu."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Banalume boshe ba munganda ba tolililile Hamole na munendi wa munalume , Shekemu.Munalume woshe ba batuwile . \v 25 Alitangwa lya muchitatu bachili a maputa , bana ba banalume ba bali ba Yakomba ( Simone and Lebi , ba ndolome ba Ndaina ), umo na umo wambatele mukwale wendi na lukuka nganda ije ba thzubukile bwino, cho ba thsiile banalume boshe. \v 26 Bathsiile Hamole na munendi wa munalume Shekemu na mukwale. Bambatele Ndaina kumutunditha kunjubo ya Shekemu nakuya nendi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Bana ba banalume bakwabo ba Yakomba bethzile ku bi bimbi cho ba pukwile nganda, mwafwa baje banu ba shawile ndokathzi yabo . \v 28 Bambatele bimaanga babo, bingombe babo, ba ndonki babo, na byoshe bije bya munganda na mumaya akele muyei na \v 29 bufuko bwabo bwoshe . Bafungulwile, bana babo na banakathzi babo boshe . Cho bambatele byuma byoshe bije byakele mu binjubo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Yakomba wendekele kuli Simyoni na Lebi ngwendi," Mwa nji nenela bukalu, ku nji pwitha wa kunika ku banu ba muno mulifuti, ba ka Kanana na ba ka Pelezi . Nja kee mubwingi. Oshe balikungulula amo ku nji tengulukila na ku nji lukuka, cho ba njinyongetha,yange na naanga yange." \v 31 Oloni Simyoni na Lebi bendekele ngwabo , " Kumani ndokathzi yetu bamupwithe nge chikwithzi kuli Shekemu?"
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
KAPETULU 34:1-31
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 35 \v 1 Njambi wendekele kuli Yakomba, ''Induka, ya Kubetele, uka kale kuje. Uka tunge mutula wa Njambi kuje, uje washolokele kuli yobe aje wa tewele ndolome yobe Isau.'' \v 2 Cho Yakomba wendekele kuli nanga yendi na baje boshe bakele hamo nendi .'' Tunditheni tunjambi bya bungethzi hakatu keni, litoketheni yeni babenya, nakuthzala bithzalo byeka. \v 3 Cho tuli shandokeni na kuya ku mbetele. Njikatunga mutula wa Njambi kuje bene uje anji kumbulwile ha litangwa uje lya kayando kange, na kukala hamo lika nange kwoshe kuje ku njaile.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Cho banene yakomba bi njambi byoshe bya bungethzi bye byakele mu maboko abo, na bimbilingwa bije ba thzalele ku matwi abo. Yakomba wabishitikile mwithi ya oke omu wakele ku yehi na shekeme. \v 5 Omu lya wililile ha bimbaka bya kama ebi bya ku kabangeya bana ba yakomba.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Cho yakomba wetele ku luge(kuje ba tumbula ngwabo mbetele), eyi yakala mulimbo lya kanan, yikeye na baje boshe banu ba kele hamo naikeye. \v 7 Watungile mutala kuje bene na kuwuluka lithzina lya uje. Mwela ngwendi Eli mbetele, mwafwa kukeko kwalisholwele njambi kuli ikeye, omwo atewele ndolome yendi. \v 8 Ndembola, mukwathi wa lembeka , wathsile, ba muthsindile mwithi ya muti wa oke mutambela wa mbelele, cho ba ulukile aloni bakuthi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Omu Yakomba atundile ku pandani alalmu, Njambi alisholwele kuli ikeye cheka na kumukiswila. \v 10 Njambi wendekele kuli yikeye. '' Lithzina lyobe Yakomba, oloni lithzina lyobe kubalithana ngwabo Yakomba. Lithzina lyobe ngwendi isalele.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Njambi wendekele kuli ikeye. ''yange njambi waku tubakana. Themeni na kuthemunwina, likufi na tumafuti twatundende kukatunda kuli yobe myene bakatunda ku chikota chobe. \v 12 Njikakwana lifuti lye unjanene kuli abilahama na isake . Njikana lifuti kuli ba tekulwila ba kuchikota chobe''. \v 13 Njambi waile helu na kumuthzetha hangalila yije yendekele nendi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Yakomba wemikile nanda ha ngahila haje hendekele na njambi, manda ya himanya. wetilileho mulambu wa kunwa na mathzi. \v 15 Yakamba walukile yije ngalila yendekele njambi kuli ikeye, mbetele.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Bendele kutunda ku mbetele ba hingile kuchili ka nunda kakweta ku efaleta , lakele wetele thimbu ya kikita. Wakele nabukalu ha kukita. \v 17 nthimbugathzibile kubabala manene, chifunguthi wendekele kuli ikeye ngwendi; ''kethsiuthzibe lyoba mwafwa ukala na mwana wa munalume.'' \v 18 Omu akeke na kuthsa, watutumwithile mwonyo wendi nakumuluka nthzina lya mbenone, oloni yishe wa mulukile ngwendi mbejamani;'' \v 19 Lakele wathsile cho nawa ba muthsindile mungila yakuya ku efaleta( eyi yikeyo, mbetelehema). \v 20 Yakomba wemukile manda ha chimbumbe cha kakele kweta na litangwa lya lelo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Isalela watwaleleho kuya cho washimbikile mbalaka kutubakana kaposhi ka butanga. \v 22 Thimbu isalela akale nakuyoya muje mu lifuti, lubena walelena mbileha lishano lya ishe, na isalele wachithzibile. Oloni yakomba wakele na bana banalume likumi na babali.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Bana bendi banalume muli leya bakele lubena twata ya yakomba, na simiyoni, Levi Yunda, isakale, na zembulon. \v 24 Bana bendi ba banalume muli lakele bakele Yosefa na mbengamini. \v 25 Bana bendi ba banalume muli mbeleha ngamba ya lakele wa munakathzi, bakele ndani na nafetali.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 \v 26 Bana ba zilipa ba banalume, ngamba ya leya wa munakathzi, bakele ngande na Ashele. Boshe aba bakele bana ba Yakomba ba banalume baje bathsemukilile mu pandani alamu. Yakomba wethzile kuli yishe isake ku mamele mu kilyate alemba(mumbika na hebeloni), kuje kubakele ba abilahama na isake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Isake watumamene myaka yakweta muchita chimo na makumi atanu na atatu. \v 29 Isake wahwimine kakumuthilako na kuthsa, na kwambata kumitwalakuli bakulula bendi, mukulunu wa bendi ba banalume isau na Yakomba ba muthsindile.
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": "160"
|
||||
"build": "543"
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "mck-ZM-mbunda",
|
||||
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "ulb",
|
||||
"checking_level": "3",
|
||||
"date_modified": "2022-03-24T15:58:30.6301195+00:00",
|
||||
"date_modified": "2024-02-07T22:39:10.8284165+00:00",
|
||||
"version": "21-05"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
@ -500,7 +500,31 @@
|
|||
"33-12",
|
||||
"33-15",
|
||||
"33-18",
|
||||
"34-title",
|
||||
"34-01",
|
||||
"34-04",
|
||||
"34-06",
|
||||
"34-08",
|
||||
"34-11",
|
||||
"34-14",
|
||||
"34-18",
|
||||
"34-20",
|
||||
"34-22",
|
||||
"34-24",
|
||||
"34-27",
|
||||
"34-30",
|
||||
"35-title",
|
||||
"35-01",
|
||||
"35-04",
|
||||
"35-06",
|
||||
"35-09",
|
||||
"35-11",
|
||||
"35-14",
|
||||
"35-16",
|
||||
"35-21",
|
||||
"35-23",
|
||||
"35-26",
|
||||
"35-28",
|
||||
"36-title",
|
||||
"36-01",
|
||||
"36-04",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue