id_tn_l3/sng/05/15.md

566 B

Kidung Agung 5:15

Informasi Umum:

Perempuan itu melanjutkan penggambaran pria itu.

Kakinya bagai tiang-tiang marmer, beralaskan emas murni

Marmer dan emas adalah kuat dan elok. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

marmer

Batu yang sangat kuat yang memiliki warna-warna yang berbeda dan dipoles hingga menjadi sangat halus.

penampilannya bagai Lebanon

"Ia terlihat seperti Lebanon." Lebanon adalah area yang sangat indah dengan banyak gunung dan pohon-pohon aras. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-simile