id_tn_l3/ezk/33/16.md

Yehezkiel 33:16

yang pernah ia lakukan akan diingat darinya

Frasa "mengingat" merupakan perumpamaan yang berarti mengingat. Frasa "akan dipanggil" dapat dinyatakan sebagai bentuk aktif. Terjemahan lain : "akankah aku memikirkannya" atau "akankah aku ingat" (Lihat : rc://en/ta/man/translate/figs-idiom dan rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)