forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
961 B
961 B
1 Korintus 14:7-9
mereka tidak menghasilkan suara yang berbeda-beda
Ini menunjuk kepada suara yang memiliki posisi nada yang berbeda yang menyusun melodi, tidak berbeda antara nada suling dan kecapi.
bagaimana orang mengetahui nada suling atau kecapi yang sedang dimainkan?
Paulus ingin orang-orang Korintus untuk menjawab ini sendiri. AT: "tidak ada orang yang tahu apakah nada suling atau kecapi yang sedang dimainkan." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)
nada
"melodi" atau "lagu"
bagaimana orang tahu kapan waktunya bersiap untuk berperang?
Paulus ingin orang-orang Korintus untuk menjawab ini sendiri. AT: "tidak ada orang yang tahu kapan waktunya bersiap untuk berperang." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)